Aushängeschild

n
1. sign, Am. auch shingle umg.
2. fig. advertisement (für for)
* * *
das Aushängeschild
figurehead
* * *
Aus|hän|ge|schild
nt pl -schilder
lit = Reklametafel) sign; (fig = Reklame) advertisement
* * *
das
(a person who is officially a leader but who does little or has little power: She is the real leader of the party - he is only a figurehead.) figurehead
* * *
Aus·hän·ge·schild
nt
1. (Reklametafel) sign [board]
2. (Renommierstück) showpiece
* * *
das; Pl. Aushängeschilder [advertising] sign; advertisement (lit. or fig.)
* * *
Aushängeschild n
1. sign, US auch shingle umg
2. fig advertisement (
für for)
* * *
das; Pl. Aushängeschilder [advertising] sign; advertisement (lit. or fig.)
* * *
n.
figurehead n.
shop sign (UK) n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Aushängeschild — 1. Das Aushängeschild ist geduldig. Holl.: Het uithangbord belooft meer, dan de winkel bevat. (Harrebomée, II, 352.) 2. Einem Aushängeschilde ist nicht zu trauen. Holl.: De uithangborden bedriegen. (Harrebomée, II, 352.) [Zusätze und Ergänzungen] …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Aushängeschild — das Aushängeschild, er (Aufbaustufe) jmds. Name zur Werbung benutzen Beispiel: Der Sportler diente mit seinem Namen als Aushängeschild für unser neuestes Produkt …   Extremes Deutsch

  • Aushängeschild — Flaggschiff * * * Aus|hän|ge|schild 〈n. 12〉 ausgehängtes Schild mit Bekanntmachung, Reklame o. Ä. ● jmdn. als Aushängeschild benutzen 〈fig.〉 seine Person od. seinen Namen zur Reklame für sich benutzen * * * Aus|hän|ge|schild, das <Pl. er>:… …   Universal-Lexikon

  • Aushängeschild — 1. Reklameplakat, Reklameschild, Werbeplakat. 2. Lockmittel, Visitenkarte, Zugmittel; (ugs. abwertend): Köder. * * * Aushängeschild 1.Anlockung,Anreiz,Anziehungspunkt,Lockmittel,Zugmittel,Köder 2.Tarnung,Vorgabe,Hülle …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Aushängeschild — Aus·hän·ge|schild das; eine Person oder Sache, die man öffentlich vorzeigt, um einen guten Eindruck zu machen <als Aushängeschild dienen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Aushängeschild — Aushang, Aushängeschild ↑ hängen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Aushängeschild — Repräsentation steht für: Repräsentation (Philosophie, die Relation zwischen einem Bedeutungen vermittelnden Vehikel (z. B. Worte, Hirnfunktionen, physiologische Komponenten) und einem semantischen Gehalt Repräsentation (Politik), das Handeln… …   Deutsch Wikipedia

  • Aushängeschild — Aus|hän|ge|schild, das …   Die deutsche Rechtschreibung

  • als Aushängeschild vor sich hertragen — als Aushängeschild vor sich hertragen …   Deutsch Wörterbuch

  • Flaggschiff — Aushängeschild * * * Flạgg|schiff 〈n. 11; Mil.〉 Admiralsschiff, Kriegsschiff mit Admiralsflagge * * * Flạgg|schiff, das: 1. [nach der gehissten Flagge seines Befehlshabers] Kriegsschiff, von dem aus der Flaggoffizier seinen Verband führt. 2.… …   Universal-Lexikon

  • Rosenberg-Hochhaus — Das Rosenberg Hochhaus Das Rosenberg Hochhaus in Heilbronn wurde nach eineinhalbjähriger Bauzeit am Freitag, dem 20. Mai 1973 eingeweiht.[1] Das nach Entwürfen der Architekten Ernst und Helmut Schaal errichtete Gebäude galt seinerzeit als… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.